Io la penso così: in un mondo topografico perfetto e privo di errori (puntamento, piombo prisma, corretta dislocazione dei punti, ecc.) i due metodi portano allo stesso risultato.

Nel mondo topografico reale però dobbiamo convivere con le imprecisioni. L’imprecisione più frequente è spesso legata al piombo della palina con il prisma. La stazione di norma è sempre più precisa.

Con il metodo stazione "libera": utilizzeremo una stazione e due punti con il prisma.

Con il secondo metodo: utilizzeremo una stazione e un solo punto con prisma.

Quindi per me il secondo metodo è, almeno teoricamente, più preciso.

Non a caso per il monitoraggio di precisione si usa il secondo metodo. Con stazione e prisma su basette fisse tipo questa: postimg.cc/RJKfhh4v

Le due procedure sono le stesse. La precisione dipende dal grado di attendibilità dei punti noti a cui si aggancia la stazione libera e su quale supporto grafico vogliamo inserire il rilievo.