...

Mi pare di capire che ora siano classate come unità collabenti giusto?
Dovrebbe essere sufficiente dichiarare come causale ristrutturazione e inserisci tutto quello che ti serve (compreso il lastrico) ma non indicarlo in altre ma spunta la casella in variazione planimetrica e a mio avviso più che diversa distribuzione di spazi interni dovresti indicare frazionamento e fusione, dato che hai più unità immobiliari e ne crei altrettante con l'aggiunta della creazione di lastrico solare.
In questo caso dovresti sopprimere le tue uiu ed assegnare nuovi identificativi.
Spero che così funzioni
ciao