Ma se poniamo, come il mio caso, che il sottoscala si trova al piano S1 e io poligono di blu il vano scala al PT, dovrei poligonare di nero la proiezione al S1 (dove si trova il sottoscala) e al P1. Purtroppo la situazione è resa più complicata (almeno per me...) da fatto che il sottoscala è più grande della proiezione...

Faccio vedere così si capisce:

Concettualmente è giusto, la parte di sottoscala che non sta sotto la proiezione del vano scala va poligonato, l'altra parte mettila nera. Non è una complicazione.