salve a tutti, consigli.........

dopo aver caricato i due file forniti dal catasto, associato il file al libretto, cliccato su produzione stralcio di estratto ed accettato le particelle, mi capita che quando vado su stesura proposta di aggiornamento, il mio rilievo con i punti del nuovo fabb. e dei PF battuti, risulta spostato dal foglio di mappa fornito dal catasto, cioè il fabbricato ed il contorno della particella nn combaciano con i contorni della particella del foglio di mappa, ho provato a fare inquadramento e spostato tutto dal PF da me battuto sul PF presente in mappa la situazione e migliorata, ma dovrei fare una ulteriore rotazione per far combaciare il tutto, cioe: contorni particella da me battuti su contorni particella nel f. di mappa e PF battuti con PF in mappa.
la procedura è giusta?
ho notato che effettuando queste operazioni il fabbricato risulta leggermente scalato.
accetto consigli grazie.....in anticipo.

Va bene la procedura adottata (con le funzioni Orienta e Adatta, non Inquadramento, che serve per georeferenziare il file raster, nel tuo caso è già georeferenziato essendo rilasciato dall'ufficio).
Per non compromettere le dimensioni del rilievo, utilizza al max 3 punti per effettuare solo una rototraslazione rigida, gli ulteriori punti determinano la scalatura.