La trascrizione non è pane quotidiano per i geometri, ma quando non se ne può fare a meno...

Devo trscrivere una convenzione da allegare ad un permesso di costruire per la realizzazione delle strutture di un azienda agricola. La legge urbanistica regionale impone l'iscizione di un "vincolo di inedificabilità assoluta" dell'area asservita alla realizzazione dell'azienda agricola.

Con il programma "nota":
TRASCRIZIONE Rep. XXX Prog. 1
Pubblico Ufficiale XXXXXXXXXXXXX (cf. del comune)
Conservatoria di COSENZA
Titolo
Forma : ATTO PUBBLICO AMMINISTRATIVO
Specie: ATTO AMMINISTRATIVO
Atto : ( 404) COSTITUZIONE VINCOLI LEGALI
Data : 16/01/2008
P.Uff.: XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXx (Il segretario comunale che ha stipulato)
Sede : XXXXXXXXXXX (XXX)
Unità negoziali : 1 Soggetti a favore : 1
Immobili : 1 Soggetti contro : 1

Il richiedente XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (Il mio cliente)

Immobili
1.1 Comune di SCALEA codice cat. T3FT
Nuovo Catasto Terreni
Dati identificativi dell'immobile:
Sezione - Foglio 18
Particella XXXXX Subalterno -
Natura dell'immobile:
Terreno (T)
Dati descrittivi dell'immobile:
ettari 2 are 99 centiare 68
Soggetti a favore
1.1 COMUNE DI SCALEA
Sede in SCALEA (CS)
Codice fiscale 00401460787
Unita' negoziale 1 quota 1/1
Diritto di Vincolo di inedificabilita' assoluta ( 9 )
Soggetti contro
1.1 XXXXXXXXXXXXXXX
Sede in SCALEA (CS)
Codice fiscale XXXXXXXXXXXXXX
Unita' negoziale 1 quota 1/1
Diritto di VINCOLO DI INEDIFICABILITA' ASSOLUTA ( 9 )

Così facendo il programma nota segnala l'errore: A2085 Assenza dell'indicazione del fondo dominante/servente

Se indico che il fondo è servente da' l'errore: A2088 Incongruenza nell'indicazione del fondo dominate/servente

Dove sbaglio? chi può aiutarmi? Grazie