Salve colleghi.. passate bene le vacanze?!

Ho un piccolo problemino con una proposta d'aggiornamento.. ho cercato nel forum ma non ho trovato nulla..
Dunque come vedete nell'immagine sottostante devo aggiungere un corpo accessorio al fabbricato e, già che ci sono, vorrei aggiustare la geometria (circa 20 cm, non visibile dall'immagine).
Vorrei orientare il rilievo facendo coincidere il PF rilevato con il PF in mappa..
Quindi procedo con la funzione ORIENTA..
Clicca sull'immagine per vederla intera
ma.. succede questa cosa:
Clicca sull'immagine per vederla intera
ovvero si sposta correttamente tutto il rilievo tranne il vertice del PF che va addirittura a deformarmi la geometria.
Ho provato ad inserire il fabbricato anche in linea nera ma viene comunque deformato. Se faccio adatta il punto non si muove.
Vi è mai capitata una cosa del genere? Come potrei mai risolvere?
Vi ringrazio per le dritte.. :oops: