Dovrei frazionare un terreno (zona bosciva) ricadente all'interno di un foglio dove non sono presenti alcuni PF ne fabbricati per istituirne nuovi.
I fabbricati più vicini per costruire un triangolo fiduciale sono ad una distanza di 1 - 2 km.
Credo che l'unica suluzione sia quella di istituire PF su punti stabili (difficilmente rintracciabili in seguito) anche se il rilievo sarà eseguito in GPS e quindi già georeferenziato rispetto alle coordinate WGS84.
Ha un senso tutto questo ?

In un caso analogo, ed avendone i requisiti, due dei tre PF facevano parte della dividente.
La tua dividente avrà pure almeno due vertici, ed avrai interesse acché abbiano vita lunga!

centro-strada, centro-alveo e picchetti lasciati in un bosco, non credo che rimarranno per molto tempo

Sul centro strada sarei tentato, soprattutto se adeguatamente pavimentata, un bel vitone da legno con rondella a raso... ma anche la stazione GPS potrebbe avere una materializzazione degna di PF, con gli opportuni accorgimenti. In fondo, in una monografia potrai compiutamente descrivere i punti e renderli rintracciabili (anche con il navigatore: Lat 41°... Lon 13°...).