ciao devo calibrare un disegno dwg di capannoni industriali su un volo aereo che hanno i proprietari: mi danno il volo in formato dwg-dxf già georeferenziato in x,y,z delle sagome dei fabbricati e il dwg dei fabbricati con tutti i muri, serramenti ecc. io devo inserire il file architettonico nel file volo. Cosa devo chiedere alla società che ha fatto il volo? Pensavo di calibrare il tutto con leonardo, prendendo una trentina di punti noti, ma non so se regge le dimensioni dei file, conoscete altri metodi e/o software più potenti per fare tutto ciò?

nessuno vuole aiutarmi???

Ci sono molti software che fanno questo, soprattutto a pagamento:
la suite ARCGIS di ESRI è dedicata a questo, cioè a manipolare files vettoriali con e senza attributi
In modo analogo, l'estenzione map di autocad, che regge anche la sovrapposizione dei file raster con la georeferenziazione.
Alla società che ha fatto il volo, puoi chiedere se sono delle ortofoto, cosa molto probabile: infatti, solamente sulle ortofoto, hai la possibilità di sovrapporre le immagini con i contenuti vettoriali; inoltre è necessario anche sapere il tipo di proiezione adottata (Gauss Boaga, UTM)
Nella maggior parte dei casi, la proiezione dell'ortofoto è una proiezione cartografica, ovvero non conserva le lunghezze ma gli angoli: è necessario, in questo caso, adottare un particolare valore di scala e rendere il sistema di coordinate un sistema rettilineo (ovvero una proiezione cartografica che più o meno conservi lunghezze e aree).
Alla buona, prendi due punti estremi riconoscibili della foto, vedi quanto sono lunghi, e scala la ortofoto, col valore di scala che hai dentro autocad o leonardo.
Software gratuiti per fare ciò: qgis, grass, spring